黑色喜劇‧白色幽默


故事大綱

白德禮和蘭蘭,為了充面子,想讓蘭蘭的父親和收藏家李家政有一個好印象,趁著鄰居Thomas不在,將他家中名貴的傢俱搬來裝飾門面,不巧遇上停電,而Thomas又取消了渡假回家,於是一連串的錯誤、巧合、動作、事件,一波趕一波。劇中對於燈光的提示──「與現實生活中相反,停電時,舞台燈光大亮,劇中出現火柴或打火機時,則燈光遽暗」,這樣的安排,讓演員們在亮晃晃的白光下「摸黑」演出,劇中人如墮五里霧中,而觀眾卻看得清楚、笑得分明。


演員

傑夫
謝瓊煖
張丹瑋
乾德門
李天柱
程伯仁
劉湘湘
馮念慈(特別演出)

預備演員:桑華、羅凱倫


創作及製作群

翻譯、劇本改編、導演/梁志民
舞臺設計/張維文
燈光設計/劉權富
服裝、造型設計/許艷玲
舞臺監督/黃諾行
舞臺技術指導/李忠俊
燈光技術指導/林立群
舞臺製作/希爾特舞臺設計製作有限公司
舞臺執行/蟻天技術團隊(王麗芬、林世信、侯鈺香、侯文山、陳振宇、彭敬倫、劉俊彥、廖惇根)
燈光技術執行/蟻天技術團隊(許育仁、許致甄、黃國鋒、徐瓏瑄、林彥光)
燈光工程執行/天幕燈光有限公司
音響設計/執行旭瑋企業有限公司
造型執行/陳瓊芳
舞台設計助理/鄭秀芳、陳志峰
燈光設計助理/李明潔
排演助理/桑華、羅凱倫
小道具、服裝管理/楊欣芳

視覺及宣傳

攝影/謝三泰、王志弘


首演

2001/08/08 臺北國家戲劇院