故事大綱

這版《天使不夜城》是果陀劇場第一次至中國大陸巡演的作品。在北京保利劇院的首演時，一開始台上熱騰騰地跳著森巴恰恰倫巴，觀眾的氣氛卻是與這齣戲在台灣演時的放鬆熱烈大相逕庭，一直到蔡琴用她「絲絨般的嗓音（北京日報評）」唱完了＜沒有男人的房子不算家＞後，爆炸開來的熱烈掌聲才融化了觀眾的矜持。鮑比達的音樂、樂融幽默的台詞歌詞、和演員們全力投入的表演獲得最熱烈的肯定。 而在上海戲劇學院的討論會裡，學者們更認為《天使不夜城》打破了中文音樂劇的許多框框，用中文演、唱、舞出一個新天地。劇中的人物、情節，特別是對人性的描寫，已經超越了文化語言的隔閡，讓不同文化背景的觀眾都能深切感受，成為這個時代中文劇場裡的一個重要的文體。

演員

蔡　琴　飾　安琪
王柏森　飾　韓森
陳幼芳　飾　夢娜
顏嘉樂　飾　露露
韓雋凱　飾　范倫
左　筠　飾　雪兒
陶傳正　飾　麵包師
傅康寧　飾　魔術師
張丹瑋　飾　妓女、舞者
蘇鈺晴　飾　妓女、舞者
桑　華　飾　妓女、舞者
林玠佑　飾　妓女、舞者
張文美　飾　妓女、舞者
黃幼梅　飾　妓女、舞者
王怡雯　飾　妓女、舞者
程伯仁　飾　混混、舞者
王輅鈞　飾　混混、舞者
羅凱倫　飾　混混、舞者
榮士翬　飾　嫖客、舞者
李武錚　飾　混混、舞者
陳家逵　飾　混混、舞者
吳寧瑜　飾　混混、舞者

預備演員
安琪：黃幼梅
韓森：傅康寧
范倫：羅凱倫
雪兒：林玠佑
夢娜：張丹瑋
露露：蘇鈺晴
魔術師：陳家逵
麵包師：李武錚
神父：羅凱倫

﹝樂手﹞
樂團領導、第一鍵盤手、手風琴、打擊樂：鮑比達（Chris Babida）
吉他手：Roberto Zayas
鼓手：李守信
程式設計師：袁述中
第二鍵盤手：呂聖斐
貝斯手：邱培榮

創作及製作群

製作人／林靈玉
導演／梁志民
作曲、音樂總監／鮑比達
編劇、作詞／陳樂融
編舞／馮念慈
舞臺設計／王世信
燈光設計 劉／權富
服裝、造型設計／蔡毓芬
助理燈光設計／程遠慧
魔術設計／魅影幻象藝術表演工作室
歌唱指導／李昀陵
舞臺監督／黃諾行
舞臺技術指導／張文和
燈光技術指導／李忠貞
舞臺製作／希爾特舞臺設計製作有限公司
舞臺執行／蟻天技術團隊
燈光技術執行／蟻天技術團隊
燈光工程執行／台灣藝能工程公司
音響設計執行／沈聖德（旭瑋企業有限公司）
造型執行／陳瓊芳
排演助理／陳祥純
舞蹈排練助理／程伯仁

視覺及宣傳

攝影／謝安
平面設計／鄭司維、黃慧甄

首演

2001/02/14 北京保利劇院